1
00:00:31,400 --> 00:00:33,520
De naam van de verdachte is Robert Napper.

2
00:00:33,600 --> 00:00:37,040
Hij is vastgehouden
bij Broadmoor Secure Hospital sinds 1995.

3
00:00:37,640 --> 00:00:40,440
Veroordeeld voor dubbele moord
en verschillende verkrachtingen,

4
00:00:41,040 --> 00:00:42,920
hoewel hij van nog veel meer wordt verdacht.

5
00:00:46,240 --> 00:00:48,960
Napper heeft Rachel en André vermoord.

6
00:00:49,480 --> 00:00:52,000
En dit team gaat het bewijzen.

7
00:00:55,040 --> 00:00:57,120
En moet ik je gewoon geloven?

8
00:00:59,680 --> 00:01:00,760
Waarom zou ik?

9
00:01:01,680 --> 00:01:04,800
De DNA-match is zeer waarschijnlijk...

10
00:01:04,880 --> 00:01:07,840
Als dat bewijs was, zou je het mij vertellen
Je hebt deze man aangeklaagd,

11
00:01:07,920 --> 00:01:09,960
maar dat ben je niet, toch?

12
00:01:10,680 --> 00:01:12,800
Het monster is er nog niet
op bewijsniveau.

13
00:01:12,880 --> 00:01:14,080
En wat als dat nooit zo is?

14
00:01:14,160 --> 00:01:17,560
Wij gaan er al van uit
dat we op ander bewijsmateriaal moeten vertrouwen.

15
00:01:17,640 --> 00:01:20,600
Maar nu hebben we een hoofdverdachte,
die zoektocht wordt gerichter.

16
00:01:20,680 --> 00:01:22,000
Dus hij heeft het niet toegegeven?

17
00:01:23,480 --> 00:01:25,080
We moeten hem nog interviewen.

18
00:01:25,160 --> 00:01:27,400
Maar dat weten we van Nappers andere misdaden

19
00:01:27,480 --> 00:01:30,760
dat hij alleen maar verantwoordelijkheid neemt
terwijl hij geen alternatief heeft.

20
00:01:30,840 --> 00:01:33,280
Het Stagg-team concentreerde zich op
het verkrijgen van een bekentenis.

21
00:01:33,360 --> 00:01:34,360
Ik weet wat ze deden.

22
00:01:34,920 --> 00:01:38,560
Onze focus ligt op het vinden van het harde bewijs
zonder enige twijfel te bewijzen

23
00:01:38,640 --> 00:01:40,160
dat Robert Napper schuldig is.

24
00:01:42,160 --> 00:01:43,160
Kijk,

25
00:01:45,120 --> 00:01:47,600
Ik begrijp dat je zekerheid wilt.

26
00:01:47,680 --> 00:01:48,880
Ik wil de waarheid.

27
00:01:49,840 --> 00:01:54,080
Over die dag en de dagen die volgden
terwijl niemand ter verantwoording wordt geroepen.

28
00:01:55,280 --> 00:01:56,400
Wanneer je dat hebt,

29
00:01:57,600 --> 00:01:58,680
dan zal ik luisteren.

30
00:02:01,120 --> 00:02:02,120
Oké.

31
00:02:20,080 --> 00:02:23,080
Een onopgeloste zaak die nu veertien jaar teruggaat.

32
00:02:23,160 --> 00:02:25,720
Dit is een onderzoek dat,
ruim anderhalf decennium,

33
00:02:25,800 --> 00:02:29,800
is teruggeschroefd en vervolgens herzien,
en heeft nu naar nieuw bewijsmateriaal gekeken.

34
00:02:29,880 --> 00:02:32,800
Maar tot nu toe,
er zijn geen nieuwe aanklachten ingediend.

35
00:03:03,240 --> 00:03:05,160
Wat doet je vader vanavond?

36
00:03:07,040 --> 00:03:08,040
Het maakt mij niet uit.

37
00:03:19,880 --> 00:03:22,000
André? Ben je daar?

38
00:03:22,520 --> 00:03:23,520
Het is Francisco.

39
00:03:24,160 --> 00:03:27,320
Ik heb je al maanden niet gezien.
Waar ben je?

40
00:03:28,040 --> 00:03:32,720
We maken ons zorgen om je.

41
00:03:37,000 --> 00:03:40,360
Dus hoe plaatsen we Robert Napper?
op Wimbledon Common

42
00:03:40,440 --> 00:03:43,840
op de ochtend van 15 juli 1992?

43
00:03:44,440 --> 00:03:48,760
Oké, we beginnen met bewijzen
hij was niet waar hij zei dat hij was.

44
00:03:48,840 --> 00:03:50,520
Goed. Welke is?

45
00:03:50,600 --> 00:03:53,600
Op het werk. Serco in Greenwich.
Hij zegt dat hij daar de hele dag was.

46
00:03:54,920 --> 00:03:57,640
Zijn er nog oud-collega's in de buurt?

47
00:03:57,720 --> 00:04:00,520
De voorman.
Hij werd destijds geïnterviewd.

48
00:04:00,600 --> 00:04:04,000
Hij hield jaarplanners bij, waarop hij liet zien
Werktijden van werknemers, blijkbaar.

49
00:04:04,080 --> 00:04:05,360
Maar 1992 werd nooit gevonden.

50
00:04:05,440 --> 00:04:08,080
Rechts. Denk je
Is het de moeite waard om nog eens met hem te praten?

51
00:04:08,160 --> 00:04:10,680
- Nee, ik betwijfel het ten zeerste.
- Ja, ik ook.

52
00:04:10,760 --> 00:04:13,600
Maar we moeten alles bekijken...

53
00:04:13,680 --> 00:04:17,760
"Alles en iedereen
alsof het nog nooit eerder is gezien."

54
00:04:17,840 --> 00:04:20,800
- Oké, heb je de schoenafdruk?
- Ja, daar ga je.

55
00:04:20,880 --> 00:04:23,800
Tone, daar is deze schoenafdruk.

56
00:04:25,160 --> 00:04:27,080
Een van de weinige stukken
van fysiek bewijs

57
00:04:27,160 --> 00:04:29,560
van de oorspronkelijke plaats delict. Rechts?

58
00:04:29,640 --> 00:04:34,240
Benno heeft de logboeken doorgenomen
om te proberen het te matchen met de schoenen van Napper,

59
00:04:34,320 --> 00:04:35,320
maar…

60
00:04:38,920 --> 00:04:41,640
…er zijn geen schoenen
gevonden in Napper's kamer

61
00:04:41,720 --> 00:04:42,760
de dag dat hij werd gejat.

62
00:04:42,840 --> 00:04:44,520
- Helemaal niets.
- Dus…?

63
00:04:46,520 --> 00:04:48,080
Wij vragen ons dus af

64
00:04:48,960 --> 00:04:51,960
wat droeg hij aan zijn voeten
toen hij in hechtenis werd genomen?

65
00:04:52,040 --> 00:04:54,200
Nou ja, hij is nooit buiten geweest
weer in hechtenis genomen, nietwaar?

66
00:04:54,720 --> 00:04:55,720
Nee.

67
00:04:56,120 --> 00:04:59,160
Dus... Dat kon nog steeds niet zo zijn
in zijn bezit, zouden ze dat kunnen?

68
00:04:59,240 --> 00:05:02,000
In de winkels van Broadmoor
de afgelopen tien jaar?

69
00:05:03,840 --> 00:05:05,160
Het is het bekijken waard.

70
00:05:05,240 --> 00:05:08,120
- Ja.
- Riem en bretels, na de vorige keer.

71
00:05:08,200 --> 00:05:10,600
En tegen niemand een woord
voordat we een bevel krijgen.

72
00:05:11,120 --> 00:05:13,120
- Ja.
- Wat?

73
00:05:14,480 --> 00:05:16,640
Ooit geprobeerd een bevelschrift te krijgen
gevangenis doorzoeken?

74
00:05:28,720 --> 00:05:29,720
Alex?

75
00:05:32,640 --> 00:05:34,400
- Gaat het?
- Ja.

76
00:05:36,080 --> 00:05:37,320
Hoe was je week?

77
00:05:38,400 --> 00:05:39,400
Prima.

78
00:05:39,880 --> 00:05:42,160
Ja? Hoe zit het met werk?

79
00:05:42,880 --> 00:05:43,880
Ja, prima.

80
00:05:46,880 --> 00:05:47,880
Hoe zit het met jou?

81
00:05:49,320 --> 00:05:50,320
Ja.

82
00:05:50,840 --> 00:05:52,640
Wil je nu of later eten?

83
00:05:54,920 --> 00:05:56,640
Ik eet vanavond bij Anna.

84
00:05:57,720 --> 00:05:59,560
Ik kwam alleen wat spullen halen.

85
00:06:01,840 --> 00:06:02,960
Rechts.

86
00:06:05,200 --> 00:06:06,640
Waarom heb je mij niets laten weten?

87
00:06:07,800 --> 00:06:10,720
- Ik dacht van wel.
- Wanneer, Alex?

88
00:06:11,240 --> 00:06:12,440
Je bent hier nooit.

89
00:06:14,880 --> 00:06:17,480
Nou, ik ben hier nu als je wilt praten.

90
00:06:18,440 --> 00:06:20,320
Er is niet veel om over te praten.

91
00:06:21,720 --> 00:06:25,040
Ik weet niet zeker of je het wilt horen
als de politie contact heeft gehad, maar

92
00:06:26,760 --> 00:06:27,800
dat hebben ze niet gedaan.

93
00:06:29,000 --> 00:06:31,480
Ze zijn duidelijk nergens
met deze nieuwe verdachte.

94
00:06:34,840 --> 00:06:36,000
Ik zou moeten douchen.

95
00:06:50,680 --> 00:06:53,480
Het was ruim tien jaar geleden
Ik werkte daar.

96
00:06:54,240 --> 00:06:56,920
En dat kun je niet met zekerheid zeggen

97
00:06:57,000 --> 00:06:59,960
of Napper wel of niet aan het werk was
op die specifieke dag?

98
00:07:00,040 --> 00:07:02,760
Ik heb een verdomd goed geheugen, maar...

99
00:07:03,280 --> 00:07:05,360
Is er iemand waarvan je denkt dat hij zich die kan herinneren?

100
00:07:05,440 --> 00:07:08,120
Nou, zoals ik al zei,
Napper was er niet lang.

101
00:07:08,200 --> 00:07:10,880
En de enige persoon
Ik zag hem praten tegen zichzelf.

102
00:07:10,960 --> 00:07:13,000
De meisjes gaven hem een ruime voorsprong,
Ik herinner me dat.

103
00:07:13,600 --> 00:07:15,240
Weet je dat ik dit allemaal al eerder heb gezegd?

104
00:07:15,320 --> 00:07:17,120
Ja. Ja.

105
00:07:18,200 --> 00:07:22,400
… En ik geloof dat je je hebt gehouden
een paar jaarplanners? Klopt dat?

106
00:07:22,480 --> 00:07:25,720
In de garage, ja.
Ik weet niet eens waarom ik ze bewaarde.

107
00:07:26,240 --> 00:07:28,480
Ze hadden alle werkuren van de werknemers
op hen.

108
00:07:28,560 --> 00:07:32,920
Ik heb '91 en '93 aan het andere lot gegeven.
En de rest ging de prullenbak in.

109
00:07:33,960 --> 00:07:35,320
Is er nog steeds geen teken van '92?

110
00:07:36,480 --> 00:07:37,480
Nee.

111
00:07:38,280 --> 00:07:39,880
Vind je het erg als we nog een laatste blik werpen?

112
00:07:40,400 --> 00:07:42,560
Je wilt daar niet naar binnen gaan.

113
00:07:43,120 --> 00:07:44,120
Nee.

114
00:07:44,600 --> 00:07:46,360
Nee, je hebt helemaal gelijk. Ik niet.

115
00:07:50,760 --> 00:07:53,080
- Het zijn enorme dingen.
- Rechts.

116
00:07:53,160 --> 00:07:55,720
- Je weet wel, voor de muur.
- Ja.

117
00:08:02,240 --> 00:08:03,680
Verdomde hel.

118
00:08:08,680 --> 00:08:09,840
Hier, gouverneur.

119
00:08:18,920 --> 00:08:21,040
- Vrolijk Kerstfeest.
- Ja.

120
00:08:21,600 --> 00:08:23,360
Rechts. Hier is hij.

121
00:08:23,880 --> 00:08:24,880
Robert Napper.

122
00:08:26,040 --> 00:08:28,320
Woensdag 15 juli.

123
00:08:28,840 --> 00:08:30,600
Hij was de hele dag vrij van werk.

124
00:08:31,240 --> 00:08:32,320
100%?

125
00:08:32,400 --> 00:08:34,280
George is een nauwgezet man. Hij is onvermurwbaar.

126
00:08:34,360 --> 00:08:37,240
Dit betekent
Robert Napper was de hele dag vrij.

127
00:08:37,800 --> 00:08:40,520
Juist dan.
Dus nu kunnen we bewijzen waar hij niet was.

128
00:08:41,040 --> 00:08:42,880
Laten we eens kijken of hij ons wil vertellen waar hij was.

129
00:08:55,520 --> 00:08:56,520
Nogmaals bedankt.

130
00:09:00,360 --> 00:09:02,000
Bent u zijn advocaat?

131
00:09:02,080 --> 00:09:03,400
Dat klopt.

132
00:09:03,480 --> 00:09:07,320
En als het medische team van mijn cliënt
eventuele ongemakken tijdens het interview signaleren,

133
00:09:07,400 --> 00:09:09,000
Ik zal er onmiddellijk mee stoppen.

134
00:09:09,520 --> 00:09:12,920
Bob is... kwetsbaar. Geestelijk.

135
00:09:14,280 --> 00:09:17,000
Bob is ook een veroordeelde gevangene.

136
00:09:17,080 --> 00:09:18,880
En een moordverdachte.

137
00:09:18,960 --> 00:09:20,760
Eigenlijk is hij geen gevangene.

138
00:09:20,840 --> 00:09:22,040
Hij is een patiënt.

139
00:09:22,800 --> 00:09:25,280
Je bent in een ziekenhuis, geen gevangenis.

140
00:09:29,760 --> 00:09:33,280
Bob. Ik heb hier even een stoel voor je.

141
00:09:35,280 --> 00:09:37,040
- Daar gaan we.
- Hallo, Robert.

142
00:09:41,720 --> 00:09:43,440
Daar gaan we. Dat is het.

143
00:09:44,160 --> 00:09:45,240
Daar gaan we.

144
00:09:45,880 --> 00:09:47,680
Oké.

145
00:09:49,320 --> 00:09:52,160
We zijn hier om met je te praten
over Rachel Nickell.

146
00:09:53,920 --> 00:09:55,760
Je kent die naam, nietwaar, Robert?

147
00:09:58,320 --> 00:10:00,760
Er zijn al eerder vragen over Rachel gesteld,
nietwaar?

148
00:10:02,760 --> 00:10:07,600
Rachel werd seksueel misbruikt
en vermoord in 1992.

149
00:10:07,680 --> 00:10:09,440
Als gevolg van wetenschappelijke vooruitgang is

150
00:10:09,520 --> 00:10:13,440
we hebben het nu geïdentificeerd
voorheen onbekend mannelijk DNA

151
00:10:13,960 --> 00:10:15,920
die werd gevonden op het lichaam van Rachel.

152
00:10:17,880 --> 00:10:19,520
En het is van jou, Robert.

153
00:10:21,120 --> 00:10:22,800
Begrijp jij wat DNA is?

154
00:10:22,880 --> 00:10:26,360
Het is... Het is uniek voor jou,
als een... als een vingerafdruk.

155
00:10:26,440 --> 00:10:31,480
Ja. Het betekent ook dat we weten dat je dat had
fysiek contact met Rachel die dag.

156
00:10:32,720 --> 00:10:33,720
Nietwaar?

157
00:10:36,360 --> 00:10:40,400
Als je het ons kunt uitleggen, Robert,
dit is je kans om dat te doen.

158
00:10:40,480 --> 00:10:42,600
Waarom vertel je het ons niet allemaal?
wat is er gebeurd?

159
00:10:48,480 --> 00:10:49,480
Luister je?

160
00:10:55,760 --> 00:10:57,200
Dat hebben wij niet gedaan.

161
00:11:01,280 --> 00:11:04,440
Ik geloof dat je bij Serco hebt gewerkt
in Greenwich, Robert.

162
00:11:06,400 --> 00:11:08,160
Weet je, ze hebben een jaarplanner.

163
00:11:09,280 --> 00:11:12,400
De jaarplanner bewijst het
Je was die dag niet op je werk, Robert.

164
00:11:13,640 --> 00:11:18,320
Het bewijst ook dat je tegen de politie hebt gelogen
toen je in 1995 naar Rachel werd gevraagd.

165
00:11:20,280 --> 00:11:21,560
Waarom heb je gelogen, Robert?

166
00:11:23,280 --> 00:11:25,560
Waar was je werkelijk op 15 juli?

167
00:11:30,120 --> 00:11:31,160
Robert.

168
00:11:31,240 --> 00:11:33,360
Geen commentaar. Bedankt.

169
00:11:34,760 --> 00:11:36,480
Waar heb je nog meer over gelogen?

170
00:11:38,680 --> 00:11:41,080
Je was op Wimbledon Common
die dag, niet waar?

171
00:11:41,160 --> 00:11:43,240
Je hebt Rachel Nickell vermoord, nietwaar?

172
00:11:43,320 --> 00:11:46,080
- Rechercheur Nash.
- Waarom liet je de kleine jongen leven?

173
00:11:47,040 --> 00:11:48,960
Heb je geen tijd meer nadat je Rachel hebt vermoord?

174
00:11:49,040 --> 00:11:50,640
Volgens de verklaring die ik u heb voorgelezen,

175
00:11:50,720 --> 00:11:53,600
Mijn cliënt is niet van plan te antwoorden
nog vragen.

176
00:11:53,680 --> 00:11:57,240
Hoe zit het met moeders? Je eigen moeder
gooide je eruit toen je 18 werd...

177
00:11:57,320 --> 00:11:59,560
- Rechercheur Nash.
- Dat is genoeg.

178
00:12:09,880 --> 00:12:11,800
Bedankt.

179
00:12:11,880 --> 00:12:12,880
Bedankt.

180
00:12:27,600 --> 00:12:28,720
Gaat het?

181
00:12:29,720 --> 00:12:30,760
Ja.

182
00:12:32,880 --> 00:12:36,000
"Je bent in een ziekenhuis... geen gevangenis."

183
00:12:36,840 --> 00:12:38,840
Waar we een bevel voor zullen krijgen.

184
00:12:42,040 --> 00:12:43,040
Oké.

185
00:12:47,640 --> 00:12:51,520
De politie ondervraagt een 40-jarige man
over de moord op Rachel Nickell.

186
00:12:51,600 --> 00:12:55,280
Een doorbraak in DNA
heeft deze specifieke verdachte geïdentificeerd.

187
00:12:55,360 --> 00:12:57,600
Het is gedacht
de man wordt momenteel vastgehouden

188
00:12:57,680 --> 00:13:00,760
in het Broadmoor Secure-ziekenhuis
voor een ander misdrijf.

189
00:13:00,840 --> 00:13:02,680
Scotland Yard wil geen naam bevestigen,

190
00:13:02,760 --> 00:13:05,560
gewoon dat zeggen
ze praten met een 40-jarige

191
00:13:05,640 --> 00:13:08,320
en dat het interview er deel van uitmaakt
van lopende onderzoeken

192
00:13:08,400 --> 00:13:10,000
in de moord op Rachel Nickell.

193
00:13:23,960 --> 00:13:25,480
Je hebt je belofte gehouden.

194
00:13:27,640 --> 00:13:30,400
Je hebt me tot 18 gebracht, allemaal in één stuk.

195
00:13:33,080 --> 00:13:34,360
En ben jij?

196
00:13:37,000 --> 00:13:39,400
- Ben ik wat?
- Nou...

197
00:13:40,560 --> 00:13:43,640
Ben jij... heelhuids?

198
00:13:46,360 --> 00:13:48,720
- Ja, dat denk ik wel.
- Ja?

199
00:13:49,240 --> 00:13:53,160
Oké. Dus je denkt dat je...
Heb je het nu allemaal achter je gelaten?

200
00:13:55,600 --> 00:13:56,840
Doen we dit nu echt?

201
00:13:56,920 --> 00:13:59,440
Het eerste wat ze tegen mij zeiden was:
"Hij heeft eerlijkheid nodig."

202
00:14:00,440 --> 00:14:02,640
En ik heb echt geprobeerd me daaraan te houden.
Ik heb.

203
00:14:02,720 --> 00:14:04,640
En eerlijk gezegd, Alex,

204
00:14:05,160 --> 00:14:06,520
volwassen naar volwassen...

205
00:14:09,080 --> 00:14:10,480
Ik denk van niet.

206
00:14:11,400 --> 00:14:12,680
Helemaal niet.

207
00:14:12,760 --> 00:14:15,240
- Ik wil gewoon doorgaan met mijn leven.
- Dat weet ik wel.

208
00:14:15,320 --> 00:14:17,160
Ja, dus stop met leven in het verleden.

209
00:14:17,240 --> 00:14:18,600
Wat betekent dat, Alex?

210
00:14:18,680 --> 00:14:22,600
Zal ik maar doen alsof...
dat het nooit is gebeurd, zoals jij?

211
00:14:24,480 --> 00:14:26,440
Ik weet precies wat er is gebeurd. Ik was daar.

212
00:14:26,520 --> 00:14:28,480
Dat weet ik, maar je weet niet wie het gedaan heeft.

213
00:14:29,120 --> 00:14:30,720
Of waarom hij nog vrij is.

214
00:14:32,040 --> 00:14:33,840
We hebben de waarheid niet, Alex.

215
00:14:33,920 --> 00:14:37,680
en ik denk dat totdat we dat doen,
er kan geen gemoedsrust zijn.

216
00:14:37,760 --> 00:14:39,920
- Gemoedsrust?
- Voor ons allebei.

217
00:14:41,160 --> 00:14:42,320
Misschien snap je dat niet.

218
00:14:42,920 --> 00:14:44,400
Je verspilt je tijd.

219
00:14:45,240 --> 00:14:46,960
Daar moet je mee in het reine komen.

220
00:14:47,520 --> 00:14:50,400
En gewoon... doorgaan met mijn leven?

221
00:14:52,120 --> 00:14:55,520
Denk je dat je dat hebt gedaan?
Op zoek naar antwoorden in religie?

222
00:14:55,600 --> 00:14:58,200
Het is geen religie. Het is geloof.

223
00:14:59,800 --> 00:15:02,520
En over het vinden van je eigen pad.

224
00:15:04,360 --> 00:15:05,440
Of misschien…

225
00:15:06,280 --> 00:15:08,520
Misschien leid je jezelf alleen maar af.

226
00:15:10,200 --> 00:15:14,720
Wat ik ook doe,
het... het is niet jouw probleem meer.

227
00:15:20,360 --> 00:15:21,360
Oké.

228
00:15:38,480 --> 00:15:40,520
- Meneer?
- Wat is dat?

229
00:15:43,280 --> 00:15:44,280
Bruin.

230
00:15:45,200 --> 00:15:47,200
Zoals beschreven door de getuige. Oké.

231
00:15:47,840 --> 00:15:50,320
Oké. Ja, laten we ze naar de experts brengen.

232
00:15:53,920 --> 00:15:55,000
Verdomde hel.

233
00:15:57,280 --> 00:15:58,640
Juist, ja, pak dat maar.

234
00:16:01,800 --> 00:16:04,040
Nou, je bent zeker iets op het spoor.

235
00:16:04,880 --> 00:16:07,680
Toen Alex die dag werd onderzocht,
ze kamden zijn haar

236
00:16:07,760 --> 00:16:10,760
en vond verschillende kleine scherven
van metallic lak.

237
00:16:11,400 --> 00:16:12,400
Rode verf.

238
00:16:13,120 --> 00:16:14,880
Hoe kon dat verdomme zijn overgedragen?

239
00:16:14,960 --> 00:16:18,520
We weten nog niet of dat zo was, maar dit was het wel
Nappers moorddoos, nietwaar?

240
00:16:18,600 --> 00:16:21,920
Nog beter,
de monsters van het haar van Alex bestaan nog steeds.

241
00:16:22,600 --> 00:16:25,080
Oké, dus wat is het slechte nieuws?
Er is altijd slecht nieuws.

242
00:16:25,160 --> 00:16:28,360
Het meer uitdagende nieuws is
dat de test op deze scherven wordt uitgevoerd

243
00:16:28,440 --> 00:16:32,080
zal ze tegelijkertijd vernietigen.
Kortom, we krijgen één kans.

244
00:16:32,160 --> 00:16:34,920
En als de test niet werkt,
dat bewijsmateriaal voor altijd verloren is.

245
00:16:35,000 --> 00:16:38,360
En daar hebben we een match voor nodig, en de schoenen
om Napper te kunnen opladen.

246
00:16:38,440 --> 00:16:41,080
Ja. Over de schoenen.

247
00:16:41,160 --> 00:16:44,920
Ze hebben nog niet goed gekeken,
maar ze denken dat de maat verkeerd is.

248
00:16:45,520 --> 00:16:46,560
In godsnaam.

249
00:16:46,640 --> 00:16:49,240
Ze nemen ze echter mee
naar het gemeenschappelijke

250
00:16:49,320 --> 00:16:51,800
onder identieke omstandigheden te testen.

251
00:16:51,880 --> 00:16:54,120
Dus... vingers gekruist.

252
00:16:54,200 --> 00:16:56,760
Ja, heel verdomd wetenschappelijk.

253
00:17:13,640 --> 00:17:14,640
Guv?

254
00:17:16,000 --> 00:17:17,040
Telefoon voor jou.

255
00:17:17,840 --> 00:17:20,360
- Forensisch onderzoek?
- Zegt dat ze alleen met jou wil praten.

256
00:17:31,800 --> 00:17:33,520
Het is een dagvaarding voor de rechtbank, Robert.

257
00:17:34,280 --> 00:17:37,320
De politie klaagt je aan
met de moord op Rachel Nickell.

258
00:17:49,040 --> 00:17:50,120
Dat hebben wij niet gedaan.

259
00:17:52,520 --> 00:17:53,520
Oké.

260
00:17:59,320 --> 00:18:00,560
Wie was er aan de telefoon?

261
00:18:04,760 --> 00:18:05,760
Pa?

262
00:18:08,160 --> 00:18:09,160
Het was de politie.

263
00:18:12,160 --> 00:18:13,160
Ze hebben hem aangeklaagd?

264
00:18:17,240 --> 00:18:18,320
Zij…

265
00:18:19,280 --> 00:18:21,280
Ze willen het weten
als we naar de rechtszaak komen.

266
00:18:22,520 --> 00:18:25,440
Je denkt er niet serieus over om te gaan
na de vorige keer, toch?

267
00:18:25,520 --> 00:18:27,760
Ik wil het niet vertrouwen
weer het woord van iemand anders.

268
00:18:30,120 --> 00:18:31,400
Ik moet het zelf zien.

269
00:18:31,480 --> 00:18:33,960
- Dat doen we allebei.
- Het proces heeft niets met ons te maken.

270
00:18:34,040 --> 00:18:36,960
Ze zeggen de waarschijnlijkheid
van dit DNA-profiel

271
00:18:37,040 --> 00:18:39,840
van iemand anders dan deze man
is één op de twaalf miljoen.

272
00:18:39,920 --> 00:18:40,920
Ik ga niet, papa.

273
00:18:42,120 --> 00:18:44,000
Dat is definitief, en dat zou jij ook niet moeten doen.

274
00:18:49,720 --> 00:18:52,640
Een 41-jarige man
beschuldigd van de moord op Rachel Nickell

275
00:18:52,720 --> 00:18:54,040
is in hechtenis genomen.

276
00:18:54,120 --> 00:18:58,240
Robert Napper verscheen via een videolink
van het Broadmoor psychiatrisch ziekenhuis.

277
00:18:58,320 --> 00:19:00,720
Hij werd op borgtocht vrijgelaten
tot een hoorzitting later deze maand.

278
00:19:24,600 --> 00:19:26,440
Pa? Pa?

279
00:19:28,960 --> 00:19:30,040
- Pa.
- Ik weet. Ik weet.

280
00:19:30,120 --> 00:19:34,280
Ze wisten al die tijd waar we waren.
Ze hebben op een excuus gewacht.

281
00:19:34,360 --> 00:19:36,720
Ik heb geprobeerd ze te bevechten,
en het werkt niet. Stop.

282
00:19:36,800 --> 00:19:40,040
André, ik garandeer je, praat met me
en de rest laat je met rust.

283
00:19:40,120 --> 00:19:41,680
We hebben alles gezegd wat we gaan zeggen.

284
00:19:41,760 --> 00:19:44,080
- Je verspilt je tijd.
- Laten we het over geld hebben.

285
00:19:44,160 --> 00:19:46,680
- Fuck jou!
- Ben jij dat, Alex?

286
00:19:46,760 --> 00:19:50,360
Kijk, de politie is gebeld.
Je bent in overtreding. Ga gewoon weg. Ga gewoon!

287
00:19:50,440 --> 00:19:53,760
Ze hebben met de buren gesproken.
De hele stad zal het weten.

288
00:19:53,840 --> 00:19:55,640
- Dus?
- Alex, hoe zit het met Anna?

289
00:19:55,720 --> 00:19:58,040
- Hoe zit het met haar?
- Je hebt het haar nog niet verteld, hè?

290
00:19:58,120 --> 00:20:00,760
Oké, dus zou ze het niet van jou moeten horen?

291
00:20:12,760 --> 00:20:14,800
Alex! Alex!

292
00:20:14,880 --> 00:20:17,960
Alex, hoe gaat het?
Het is Pete Collier van The Sun.

293
00:20:18,040 --> 00:20:20,120
Ik heb slechts twee minuten van uw tijd nodig.

294
00:20:57,760 --> 00:20:59,880
Je moeder klinkt geweldig.

295
00:21:04,880 --> 00:21:06,960
Ik herinner me haar gezicht, maar...

296
00:21:07,560 --> 00:21:10,120
Ik herinner me vooral het gevoel...

297
00:21:11,880 --> 00:21:14,600
Van volledig geliefd zijn bij haar

298
00:21:16,120 --> 00:21:17,480
en volledig van haar houden.

299
00:21:18,040 --> 00:21:20,280
En ik kan haar nog steeds ruiken.

300
00:21:20,920 --> 00:21:22,920
Ik bewaarde een flesje van haar parfum.

301
00:21:24,960 --> 00:21:26,440
Waarom heb je het mij niet eerder verteld?

302
00:21:28,360 --> 00:21:30,080
Het is een ander leven.

303
00:21:31,240 --> 00:21:33,760
En ik ben niet gewend om erover te praten.

304
00:21:35,480 --> 00:21:37,520
Mijn vader is altijd zo geweest...

305
00:21:40,280 --> 00:21:41,960
Die tas bij de voordeur...

306
00:21:42,560 --> 00:21:45,040
Altijd klaar om te rennen als...

307
00:21:45,720 --> 00:21:47,360
En nu hebben ze je gevonden.

308
00:21:47,960 --> 00:21:49,320
Dus wat gebeurt er daarna?

309
00:21:52,280 --> 00:21:54,280
Deze keer zal ik niet vluchten.

310
00:22:03,000 --> 00:22:05,840
Ik ken veel mensen
hebben vragen gesteld.

311
00:22:07,320 --> 00:22:08,920
Je begrijpt waarom, nietwaar?

312
00:22:11,360 --> 00:22:12,960
Ze weten dat hij miljonair is.

313
00:22:13,040 --> 00:22:15,920
Daarom komen ze steeds terug.
Ze weten van zijn familie.

314
00:22:16,440 --> 00:22:18,400
En hoe zit het met je familie, Bob?

315
00:22:19,240 --> 00:22:21,040
Ik wil graag meer over hen weten.

316
00:22:24,520 --> 00:22:27,320
Ze staan ​​allemaal in het Wie is Wie-boek.

317
00:22:28,720 --> 00:22:31,640
Ik weet dat je vader
was heel speciaal voor jou.

318
00:22:32,160 --> 00:22:33,480
Je keek tegen hem op.

319
00:22:36,240 --> 00:22:37,840
Nou, dat geloven ze niet...

320
00:22:37,920 --> 00:22:41,960
Dat ik... dat hij...
de Nobelprijs voor de Vrede heeft gewonnen.

321
00:22:42,040 --> 00:22:44,400
Dat is omdat
hij vertelde ze niet alles.

322
00:22:45,640 --> 00:22:47,720
Hij heeft jou, je vader, verlaten, nietwaar?

323
00:22:47,800 --> 00:22:49,520
Sommige cijfers zijn verdubbeld.

324
00:22:50,040 --> 00:22:54,240
Dus die jaren zouden gevoeld hebben
twee keer zo lang als ze zouden moeten hebben.

325
00:22:54,320 --> 00:22:57,360
Ik heb gemerkt dat je dat bent geweest
de laatste tijd erg druk

326
00:22:57,440 --> 00:22:59,880
met de cijfers en andere gedachten.

327
00:22:59,960 --> 00:23:01,520
Maar waarom denk je dat dat zo is?

328
00:23:02,480 --> 00:23:04,560
Waar ben je zo bang voor, Bob?

329
00:23:07,320 --> 00:23:10,280
Al het geld staat op de bank. In Sidcup.

330
00:23:11,720 --> 00:23:13,560
Al het geld van Star Wars.

331
00:23:15,640 --> 00:23:18,240
Ik wil graag over Rachel praten.

332
00:23:19,600 --> 00:23:20,960
Ik denk dat het zou kunnen helpen.

333
00:23:22,000 --> 00:23:26,880
Ik ga je niet vragen of je haar hebt vermoord.
Dat is niet mijn taak als uw psychiater.

334
00:23:26,960 --> 00:23:30,480
Het is mijn taak om je te helpen de waarheid onder ogen te zien.

335
00:23:31,960 --> 00:23:35,960
Je zou denken
dat betekent dat je... hier langer blijft.

336
00:23:37,000 --> 00:23:38,520
Misschien zelfs voor altijd.

337
00:23:39,040 --> 00:23:40,560
Maar op een andere manier,

338
00:23:41,840 --> 00:23:42,920
het zou je kunnen bevrijden.

339
00:23:44,080 --> 00:23:47,760
Ik denk... dit zou een reële kans kunnen zijn, Bob.

340
00:23:48,440 --> 00:23:50,560
Zodat jij echt vooruitgang gaat boeken.

341
00:23:53,400 --> 00:23:54,760
Hoe zit het met Rachels familie?

342
00:23:55,840 --> 00:23:59,640
Ik weet zeker dat het veel zal betekenen
zodat ze de waarheid weten.

343
00:24:03,040 --> 00:24:04,680
Hoe zit het met dat jongetje?

344
00:24:06,840 --> 00:24:09,440
Verdient hij het niet om het te weten?
wat is er met zijn moeder gebeurd?

345
00:24:12,440 --> 00:24:14,800
En hoe zit het
de kleine jongen in jou, Bob?

346
00:24:18,920 --> 00:24:20,520
Hij is er nog, nietwaar?

347
00:24:26,440 --> 00:24:27,840
Wat verdient hij?

348
00:24:51,400 --> 00:24:56,120
Waar is Alex? Is hij teruggegaan naar Londen?
Is hij teruggegaan naar het proces?

349
00:24:56,640 --> 00:24:58,920
Denk je dat je deze keer gerechtigheid krijgt?

350
00:25:00,120 --> 00:25:04,280
- Waar is Alex? Waar is hij?
- We willen gewoon praten! André!

351
00:25:05,520 --> 00:25:07,600
André, we willen dit even ophelderen.

352
00:25:24,880 --> 00:25:26,040
Meneer Hanscombe.

353
00:25:27,080 --> 00:25:31,960
André. Commandant Campbell.
Sorry dat ik je zo lang heb laten wachten.

354
00:25:33,160 --> 00:25:35,000
We hadden afgesproken om elkaar uren geleden te ontmoeten.

355
00:25:35,080 --> 00:25:36,360
Er kwam iets naar voren.

356
00:25:36,960 --> 00:25:38,360
Ga alstublieft zitten.

357
00:25:42,400 --> 00:25:44,000
- Ik herinner me je.
- Echt?

358
00:25:45,240 --> 00:25:49,240
Misschien. Hoewel ik dat alleen maar was
aan de rand van het oorspronkelijke onderzoek.

359
00:25:50,000 --> 00:25:52,040
Ik wilde je zien omdat...

360
00:25:52,120 --> 00:25:54,800
…Ik vind dat je bepaalde feiten moet horen

361
00:25:54,880 --> 00:25:56,680
voordat we het aan de media vertellen.

362
00:25:57,560 --> 00:25:58,640
Feiten?

363
00:25:59,360 --> 00:26:00,360
Over meneer Napper.

364
00:26:01,400 --> 00:26:05,360
Het lijkt erop dat hij enig contact had
als kind met verschillende autoriteiten

365
00:26:05,440 --> 00:26:08,040
en later,
voorafgaand aan zijn ernstigste misdaden.

366
00:26:08,120 --> 00:26:10,280
Ik wil je verzekeren

367
00:26:10,360 --> 00:26:14,480
dat hij alleen onder de aandacht van de politie kwam
voor relatief kleine overtredingen.

368
00:26:14,560 --> 00:26:16,640
Maar…

369
00:26:16,720 --> 00:26:20,320
…Ik ben bang dat we dat alleen maar kunnen verwachten
onze vrienden in de media,

370
00:26:20,400 --> 00:26:22,080
Ik weet dat je een geschiedenis met ze hebt,

371
00:26:22,600 --> 00:26:25,440
veel te maken
van wat in werkelijkheid heel weinig is.

372
00:26:26,480 --> 00:26:30,560
Dus je zegt dat...
Kende je van hem vóór de moorden?

373
00:26:31,160 --> 00:26:33,520
Achteraf gezien is dat iets wonderbaarlijks, André.

374
00:26:34,320 --> 00:26:35,760
Maar de waarheid is,

375
00:26:35,840 --> 00:26:39,280
niemand had het kunnen voorzien
de ware omvang van de overtredingen van Napper.

376
00:26:39,800 --> 00:26:41,320
Nu, ik verzoek u dringend

377
00:26:41,960 --> 00:26:45,200
om niet met de media in zee te gaan
hieromheen, voor uw eigen bestwil.

378
00:26:46,120 --> 00:26:48,960
Je weet hoe ze zijn.
Het allerbelangrijkste nu

379
00:26:49,040 --> 00:26:51,760
is voor jou en je zoon
om de gerechtigheid te krijgen die u verdient.

380
00:26:52,360 --> 00:26:53,960
Dat zou de enige focus moeten zijn.

381
00:26:54,520 --> 00:26:55,680
Voor ons allemaal.

382
00:26:58,240 --> 00:26:59,320
Bedankt voor uw komst.

383
00:27:31,880 --> 00:27:32,880
Hoi.

384
00:28:04,360 --> 00:28:06,160
Stilte in de rechtszaal.

385
00:28:06,240 --> 00:28:07,240
Ga alsjeblieft staan.

386
00:28:12,440 --> 00:28:13,920
Ga alsjeblieft zitten.

387
00:28:18,760 --> 00:28:20,360
Wil de verdachte alstublieft opstaan?

388
00:28:27,840 --> 00:28:29,320
Robert Clive Napper,

389
00:28:29,840 --> 00:28:33,720
Er wordt u ten laste gelegd dat op 15 juli 1992,

390
00:28:34,440 --> 00:28:36,720
op Wimbledon Common, Londen,

391
00:28:36,800 --> 00:28:39,720
Jij hebt Rachel Nickell vermoord.

392
00:28:40,240 --> 00:28:41,360
Hoe pleit je?

393
00:28:44,680 --> 00:28:45,880
Niet schuldig

394
00:28:46,720 --> 00:28:47,840
te vermoorden.

395
00:28:50,320 --> 00:28:51,320
Maar…

396
00:28:53,120 --> 00:28:54,680
Schuldig aan

397
00:28:55,360 --> 00:28:57,360
verminderde verantwoordelijkheid.

398
00:28:59,720 --> 00:29:02,160
Sorry. Schuldig aan

399
00:29:02,920 --> 00:29:06,200
doodslag door verminderde verantwoordelijkheid.

400
00:29:12,720 --> 00:29:17,280
Meneer Napper heeft er last van gehad
Asperger-syndroom sinds de kindertijd

401
00:29:17,360 --> 00:29:20,000
en later paranoïde schizofrenie.

402
00:29:21,240 --> 00:29:26,280
Maar zijn psychose is duidelijk
al in 1989,

403
00:29:26,360 --> 00:29:31,360
toen hij in het ziekenhuis werd opgenomen
na een poging zichzelf van het leven te beroven.

404
00:29:32,520 --> 00:29:35,120
Hij gelooft dat hij telepathische krachten heeft.

405
00:29:35,840 --> 00:29:39,760
Hij heeft het ook over
geknield worden door de IRA

406
00:29:39,840 --> 00:29:43,000
en dat zijn vingers eraf waren geschoten
tijdens het onschadelijk maken van een bom.

407
00:29:43,520 --> 00:29:48,000
De vingers, zegt hij, zijn opnieuw gegroeid
omdat hij vonkdampen inademde.

408
00:29:49,680 --> 00:29:51,360
Meneer Napper, ga alstublieft staan.

409
00:29:55,120 --> 00:29:57,760
Je hebt Rachel in totaal 49 keer gestoken.

410
00:29:57,840 --> 00:30:00,120
Al die tijd was Alex daar.

411
00:30:00,640 --> 00:30:03,720
De vlekken op zijn gezicht bewijzen dat,
naar mijn oordeel,

412
00:30:03,800 --> 00:30:06,280
Jij sleepte hem weg van zijn moeder.

413
00:30:06,360 --> 00:30:09,800
Dat hij niet werd vermoord,
zoals je later Jazmine Bisset zou vermoorden,

414
00:30:09,880 --> 00:30:14,200
is vrijwel zeker
verklaard door uw angst om niet gepakt te worden

415
00:30:14,280 --> 00:30:16,080
door te lang te blijven.

416
00:30:17,000 --> 00:30:19,120
Nu, in de vroege volwassenheid,

417
00:30:19,200 --> 00:30:21,680
Alex kent de man die zijn moeder heeft vermoord

418
00:30:21,760 --> 00:30:25,920
is gebracht,
zij het te laat, voor gerechtigheid.

419
00:30:27,600 --> 00:30:34,360
Het kan zijn dat hij nu kan sluiten
een langgerekt hoofdstuk in zijn leven.

420
00:30:36,800 --> 00:30:39,920
In mijn ogen ben je een zeer gevaarlijke man.

421
00:30:40,880 --> 00:30:43,240
U moet onmiddellijk worden teruggebracht
naar Broadmoor,

422
00:30:43,320 --> 00:30:45,000
en je zult nooit vrijgelaten worden

423
00:30:45,080 --> 00:30:48,240
tenzij je dat niet meer bent
een gevaar voor het publiek.

424
00:30:49,320 --> 00:30:52,080
Het is onwaarschijnlijk dat dit ooit zal gebeuren.

425
00:30:53,480 --> 00:30:55,440
Heb je iets te zeggen?

426
00:30:57,520 --> 00:31:02,000
Mijn cliënt wil zich verontschuldigen
de vrienden en familie van Rachel Nickell

427
00:31:02,080 --> 00:31:03,720
voor het vreselijke wat hij deed,

428
00:31:03,800 --> 00:31:07,480
en ook aan Colin Stagg,
die ten onrechte van de moord werd beschuldigd.

429
00:31:08,760 --> 00:31:09,920
Haal hem neer.

430
00:31:19,160 --> 00:31:22,680
Zal iemand... sorry zeggen tegen de kleine jongen?

431
00:31:41,840 --> 00:31:43,320
André.

432
00:31:45,360 --> 00:31:47,160
Gelooft u dat u tevreden bent met het vonnis?

433
00:31:48,280 --> 00:31:50,560
Kun je het nu eindelijk allemaal achter je laten?

434
00:31:52,160 --> 00:31:56,080
Adjunct-commissaris Yates
gaat een paar woorden tegen de media zeggen.

435
00:31:57,760 --> 00:32:00,360
Ik wilde het zeker weten
er was niets dat je wilde toevoegen.

436
00:32:01,600 --> 00:32:04,560
Na al die jaren,
is dit alles wat je te zeggen hebt?

437
00:32:06,080 --> 00:32:07,400
Het spijt me?

438
00:32:07,480 --> 00:32:09,360
Waarom heeft dit zo lang geduurd, commandant?

439
00:32:11,160 --> 00:32:14,600
Je had hem kunnen tegenhouden
voordat hij iemand vermoordde. Kon je dat niet?

440
00:32:15,680 --> 00:32:16,880
- Ik denk...
- Kon je niet?

441
00:32:19,400 --> 00:32:21,480
Dus nee, ik heb niets te zeggen.

442
00:32:22,000 --> 00:32:24,840
Niet voor hen en zeker niet voor jou.

443
00:32:29,800 --> 00:32:33,840
En een man heeft toegegeven
de doodslag van Rachel Nickell.

444
00:32:33,920 --> 00:32:37,240
In een schokkende bekentenis, zegt de politie
dat Napper gestopt had kunnen worden.

445
00:32:37,320 --> 00:32:39,320
Ze misten verschillende kansen om hem te arresteren.

446
00:32:39,400 --> 00:32:42,640
Eindelijk kunnen we het eindelijk zeggen

447
00:32:42,720 --> 00:32:46,680
dat we gerechtigheid hebben bereikt
voor Rachel en haar familie.

448
00:32:46,760 --> 00:32:49,080
Ik richt mij nu tot de heer Colin Stagg.

449
00:32:49,160 --> 00:32:53,960
In augustus 1993,
hij werd ten onrechte beschuldigd van de moord op Rachel,

450
00:32:54,040 --> 00:32:56,680
en vandaag bied ik mijn excuses aan hem aan,

451
00:32:56,760 --> 00:33:00,960
en wij herkennen het ook
de enorme en blijvende impact

452
00:33:01,040 --> 00:33:03,080
die dit op zijn leven heeft gehad.

453
00:33:03,640 --> 00:33:06,520
Het is nu ook goed om te herkennen

454
00:33:06,600 --> 00:33:10,320
het toegewijde en professionele werk
van het huidige onderzoeksteam

455
00:33:10,400 --> 00:33:12,560
dat heeft ons tot dit punt gebracht.

456
00:33:12,640 --> 00:33:15,920
Ze zijn onafgebroken geweest
in hun aandacht voor detail

457
00:33:16,000 --> 00:33:19,040
en hun vastberadenheid
over een aantal jaren

458
00:33:19,120 --> 00:33:23,080
om het bewijsmateriaal te vinden dat dat heeft
bracht Robert Napper uiteindelijk voor het gerecht.

459
00:33:23,960 --> 00:33:27,800
Wat is er vandaag naar voren gekomen
is hoe Napper gevangenneming ontweek,

460
00:33:27,880 --> 00:33:32,800
meer te wijten aan de institutionele incompetentie
van de Metropoolpolitie

461
00:33:32,880 --> 00:33:34,680
dan het bedrog van de moordenaar.

462
00:33:37,000 --> 00:33:40,440
Waarom zou de moordenaar zich verontschuldigen?
als het geen verschil zou maken voor zijn straf?

463
00:33:40,520 --> 00:33:42,880
Het gaat niet zo goed met die man, Alex.

464
00:33:43,400 --> 00:33:45,080
Dat weten wij al heel lang.

465
00:33:46,120 --> 00:33:48,240
Ik weet niet zeker of hij wel weet waarom hij het zei.

466
00:33:54,040 --> 00:33:56,920
Je bent nog steeds
je zoekt iets, nietwaar?

467
00:33:57,680 --> 00:33:59,600
Meer advies heb ik eigenlijk niet nodig.

468
00:34:00,320 --> 00:34:01,320
Heeft de rechtszaak...

469
00:34:01,400 --> 00:34:03,760
Het proces betekent niets voor mij.

470
00:34:04,960 --> 00:34:06,840
Hoe zit het met Robert Napper?

471
00:34:09,720 --> 00:34:12,320
Als ik het was,
Ik denk dat wat ik zou vragen is: waarom?

472
00:34:13,000 --> 00:34:14,360
"Waarom" wat?

473
00:34:14,880 --> 00:34:16,440
Waarom deed hij wat hij deed?

474
00:34:16,960 --> 00:34:18,120
Omdat hij ziek is?

475
00:34:20,400 --> 00:34:22,480
Hij heeft toch een keuze gemaakt.

476
00:34:23,560 --> 00:34:24,840
Maar waarom?

477
00:34:25,840 --> 00:34:27,720
Je verdient uitleg.

478
00:34:46,360 --> 00:34:47,920
Hallo - Dhr. Hanscombe.

479
00:34:48,000 --> 00:34:49,600
Bedankt. Fijne dag.

480
00:35:46,640 --> 00:35:47,720
Dr. Monroe.

481
00:35:48,600 --> 00:35:51,560
- Kan ik met je praten?
- Ik ben te laat, ben ik bang.

482
00:35:51,640 --> 00:35:55,800
Vroeger behandelde je Robert Napper,
nietwaar? Jij was een van zijn dokters.

483
00:35:55,880 --> 00:35:58,400
Ik heb alles gezegd
Ik ga het tegen de pers zeggen.

484
00:35:58,480 --> 00:36:00,120
Nee, ik ben niet de pers. ik ben…

485
00:36:00,200 --> 00:36:03,760
Ik ben... Ik ben Alex Hanscombe.
De zoon van Rachel Nickell.

486
00:36:04,840 --> 00:36:07,320
Ik heb maar 15 minuten nodig
van uw tijd, alstublieft.

487
00:36:09,960 --> 00:36:14,080
Ik kan je niets vertellen
dat is nog niet in het publieke domein.

488
00:36:14,600 --> 00:36:18,240
Nou, je zou me kunnen vertellen wie hij is
en hoe hij is.

489
00:36:19,120 --> 00:36:20,800
Er valt heel weinig te vertellen.

490
00:36:21,560 --> 00:36:25,520
Ik hoorde dat hij op school erg gepest werd.
Zijn vader en moeder hadden veel ruzie.

491
00:36:25,600 --> 00:36:27,440
Nou, dat is een understatement.

492
00:36:28,160 --> 00:36:30,640
Robert was de oudste, en

493
00:36:31,680 --> 00:36:35,400
hij en zijn moeder kregen de dupe
van het dronken geweld van zijn vader.

494
00:36:36,360 --> 00:36:40,040
Robert's Asperger was niet gediagnosticeerd
gedurende het grootste deel van zijn jeugd,

495
00:36:40,120 --> 00:36:42,640
wat zijn isolement nog vergroot.

496
00:36:43,280 --> 00:36:47,080
En rond de leeftijd van 12 jaar,
hij werd ernstig mishandeld.

497
00:36:47,160 --> 00:36:49,040
Het is een kwestie van vastleggen.

498
00:36:49,560 --> 00:36:51,200
De man werd aangeklaagd.

499
00:36:51,280 --> 00:36:55,120
Robert werd verkracht in het bos
door een familievriend.

500
00:36:56,840 --> 00:36:58,400
Waarom viel hij vrouwen aan?

501
00:36:59,080 --> 00:37:03,960
Waarom richtte hij zich op moeders met kinderen?
Ik kan het je niet vertellen, omdat ik het niet weet.

502
00:37:04,560 --> 00:37:06,680
Ik weet dat je de antwoorden niet hebt.

503
00:37:06,760 --> 00:37:10,320
Wat ik bedoel is,
Robert heeft nooit over zijn misdaden gesproken.

504
00:37:10,840 --> 00:37:12,320
Voor zover ik weet, voor niemand.

505
00:37:14,120 --> 00:37:15,760
Ik denk dat het mogelijk is

506
00:37:15,840 --> 00:37:19,440
dat hij hevig boos was
met zijn moeder omdat zijn vader vertrok.

507
00:37:20,880 --> 00:37:23,720
En hij strafte haar keer op keer

508
00:37:24,320 --> 00:37:27,200
in de vorm van vrouwen
die moederlijk waren

509
00:37:27,880 --> 00:37:31,760
op een manier die hij nog nooit echt heeft meegemaakt.

510
00:37:33,240 --> 00:37:34,840
Dus wat je zegt is...

511
00:37:36,920 --> 00:37:38,760
Mijn moeder was zijn moeder?

512
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
Mogelijk.

513
00:37:42,040 --> 00:37:44,520
Het kan ook de reden zijn dat hij je liet leven.

514
00:37:46,320 --> 00:37:47,560
Omdat jij hem was.

515
00:37:49,720 --> 00:37:51,040
Weet hij het nog?

516
00:37:53,320 --> 00:37:54,920
Weet je nog wat er met hem gebeurde?

517
00:37:56,800 --> 00:37:57,920
Ik geloof het.

518
00:37:58,440 --> 00:38:00,800
Al heeft hij weinig jeugdherinneringen.

519
00:38:03,720 --> 00:38:08,080
Getraumatiseerde en verwaarloosde kinderen
hebben vaak een slecht autobiografisch geheugen,

520
00:38:08,160 --> 00:38:10,800
en gebeurtenissen die anderen zich kunnen herinneren,

521
00:38:10,880 --> 00:38:12,720
zoals verjaardagen,

522
00:38:12,800 --> 00:38:13,840
Kerstmis,

523
00:38:14,360 --> 00:38:15,960
meestal nooit gebeurd.

524
00:38:17,040 --> 00:38:18,600
Er is dus een leegte.

525
00:38:21,040 --> 00:38:22,840
Ik heb veel herinneringen

526
00:38:23,360 --> 00:38:25,200
van voor en na die dag.

527
00:38:26,520 --> 00:38:27,520
Dan

528
00:38:28,160 --> 00:38:32,040
je werd waarschijnlijk op je gemak gesteld
veilig en geliefd.

529
00:38:50,360 --> 00:38:51,440
Alex.

530
00:38:52,400 --> 00:38:53,480
Hoi.

531
00:38:54,760 --> 00:38:56,720
- Wat is dat?

532
00:38:57,440 --> 00:38:59,920
Ik wist niet zeker of ik het je moest laten zien,
om eerlijk te zijn,

533
00:39:00,000 --> 00:39:01,800
maar het was aan ons beiden gericht.

534
00:39:02,480 --> 00:39:05,840
Het is anoniem verzonden
vanuit de Crown Prosecution Service.

535
00:39:06,480 --> 00:39:08,560
Het lijkt
De politie heeft ons niet alles verteld.

536
00:39:10,680 --> 00:39:15,120
Dit alles vormt een gedetailleerd verslag
van elke kans die ze gemist hebben...

537
00:39:15,200 --> 00:39:16,800
Ga zitten. …

538
00:39:16,880 --> 00:39:19,360
Elke kans die ze misten
om de moordenaar te stoppen

539
00:39:19,440 --> 00:39:22,960
voordat hij jou en je moeder aanviel
en nog wel honderd andere vrouwen.

540
00:39:23,640 --> 00:39:26,120
Er is zoveel meer
dan de pers heeft bericht.

541
00:39:26,200 --> 00:39:29,880
Zoals bijvoorbeeld in 1989,
zijn eigen moeder belde de politie

542
00:39:29,960 --> 00:39:33,440
en vertelde hen dat hij had bekend dat hij verkracht was,
en er werd gewoon geen vervolg aan gegeven.

543
00:39:34,600 --> 00:39:36,560
En dan een jaar later
hij heeft je moeder vermoord,

544
00:39:36,640 --> 00:39:39,160
de politie betrapte hem in de tuin
van een vrouwenhuis,

545
00:39:39,240 --> 00:39:41,440
en ze gaven hem een lift terug naar zijn flat.

546
00:39:41,520 --> 00:39:44,800
En dan drie maanden later,
hij vermoordde Jazmine en Samantha Bisset.

547
00:39:44,880 --> 00:39:47,880
Het gaat maar door en door,
fout na fout.

548
00:39:47,960 --> 00:39:49,960
Gemiste kans
na gemiste kans...

549
00:39:50,040 --> 00:39:54,280
Dus is dit waar je op hoopte?
Brengt dit je eindelijk gemoedsrust?

550
00:39:54,360 --> 00:39:55,560
Nee, Alex, het is gewoon...

551
00:39:56,200 --> 00:39:58,200
Ze hebben ons allemaal in de steek gelaten, en dit bewijst het.

552
00:39:58,280 --> 00:40:01,080
Er zit bloed aan hun handen
evenals die van de moordenaar.

553
00:40:01,160 --> 00:40:02,560
Nou ja, misschien heeft hij ook gefaald.

554
00:40:03,720 --> 00:40:04,720
Sorry?

555
00:40:05,360 --> 00:40:07,360
Ik heb je niet verteld waarom ik naar Londen ging.

556
00:40:07,440 --> 00:40:10,080
- Ik heb een dokter ontmoet... die hem heeft behandeld.
- Een dokter?

557
00:40:10,160 --> 00:40:12,640
Je hebt een ontmoeting gehad met zijn psychiater. Waarom? Alex…

558
00:40:12,720 --> 00:40:15,080
Het lijken vreselijke dingen
gebeurde ook met de moordenaar.

559
00:40:15,160 --> 00:40:18,120
- Dat keurt dit niet goed.
- Misschien erger dan wat we...

560
00:40:18,200 --> 00:40:21,200
Durf jezelf niet met hem te vergelijken.
Je lijkt in niets op deze man.

561
00:40:21,280 --> 00:40:23,240
Dat is het punt!

562
00:40:23,320 --> 00:40:24,960
Het is moeilijk om goede keuzes te maken

563
00:40:25,040 --> 00:40:28,800
als je niemand hebt
die om je geeft. Dat heb ik altijd gehad.

564
00:40:30,640 --> 00:40:33,440
Ik had mijn moeder, en wat er ook gebeurde,
Ik heb je altijd gehad.

565
00:40:35,000 --> 00:40:38,240
Ik heb je ooit verteld dat ik je niet respecteer,
Pa, en ik meende het.

566
00:40:39,800 --> 00:40:41,320
Ik voel me niet meer zo.

567
00:40:43,280 --> 00:40:46,040
Ik heb niets dan respect
voor wat je voor mij hebt gedaan.

568
00:40:47,280 --> 00:40:48,440
Jij hield mij in leven.

569
00:40:50,560 --> 00:40:51,760
Nee Alex, jij...

570
00:40:53,280 --> 00:40:54,640
Jij hield mij in leven.

571
00:40:56,440 --> 00:40:58,360
We moeten ons nu concentreren op wat we hebben gewonnen.

572
00:41:00,360 --> 00:41:01,880
Het is nu de enige weg vooruit.

573
00:41:10,440 --> 00:41:12,640
Je moeder zou zo trots op je zijn.

574
00:41:18,440 --> 00:41:19,600
Nou ja, misschien...

575
00:41:20,880 --> 00:41:22,400
Misschien is dit hoe wij het doen.

576
00:41:23,360 --> 00:41:24,360
Wat doen?

577
00:41:25,960 --> 00:41:29,400
Misschien is dit hoe we veranderen
een negatief naar een positief.

578
00:41:31,080 --> 00:41:32,080
Hoe?

579
00:41:32,520 --> 00:41:35,800
Nou, dat weet ik nog niet, Alex, maar...

580
00:41:37,960 --> 00:41:40,840
Wat het ook is,
Ik weet dat ik het niet zonder jou kan.

581
00:41:54,720 --> 00:41:57,960
Mijn hele leven, zeggen mensen
dat de moordenaar van mijn moeder mij heeft gespaard,

582
00:41:58,560 --> 00:42:00,160
gaf mij een tweede kans.

583
00:42:01,840 --> 00:42:04,160
Maar ik geloof niet dat hij mij liet leven.

584
00:42:07,640 --> 00:42:08,920
Ik geloof dat liefde dat deed.

585
00:42:11,920 --> 00:42:13,800
Best interessant om te zien, nietwaar?

586
00:42:13,880 --> 00:42:17,280
Kun je nog wat rijden
van uw brandweerwagen voor mij?

587
00:42:18,200 --> 00:42:19,360
Wat is dat?

588
00:42:20,240 --> 00:42:22,400
- Wat heb je?
- Wat zit er achterin?

589
00:42:22,920 --> 00:42:24,360
- Hamer.
- Hamer?

590
00:42:24,440 --> 00:42:25,760
Moet ik... Alex?

591
00:42:25,840 --> 00:42:26,840
Ja.

592
00:42:29,960 --> 00:42:33,880
Kom op, Sam, laten we naar beneden gaan
naar de muziektent bij de dubbel.

593
00:42:35,240 --> 00:42:37,520
Daar gaan we. Doei!

594
00:42:41,080 --> 00:42:42,760
Ik sta achter je.

595
00:42:43,880 --> 00:42:48,040
- Ik denk niet dat je daar bent.
- Ik houd van je.
